중증의 변태성을 나타내고 있습니다.스케베페치즘이나 SM에의 심취가 현저합니다.반드시 당신의 삶의 방법이나 개성에 현저하게 반영되고 있을 것입니다.변태는 나쁜 일은 아니고 SM의 세계에서는 자랑할 수 있는 것입니다.우선은 변태인 일을 인정합시다.
http://www.nawa.jp/smntest.cgi?q0=a&q1=f&q2=a&q3=e&q4=b&q5=e&q6=a&q7=f&q8=a&q9=b&q10=b&q11=b&q12=e&q13=f&q14=d&q15=e&q16=c&q17=e&q18=b&q19=a&q20=e&q21=b&q22=e&q23=a&q24=b&q25=a&q26=d&q27=b&q28=a&q29=b&q30=e&q31=e&q32=a&q33=b&q34=f&q35=e&q36=b&q37=e&q38=f&q39=c&q40=a&q41=f&q42=f&q43=b&q44=b&q45=e&q46=d&q47=f&q48=b&q49=b&q50=b
smtest를 하면 나오는 말이다.
근데 뭔소린지 모르겠다.
번역기를 떼고 다시 원문을 보면
スケベでフェチズム
이렇게 적혀 있는데 이건 검색해도 안 나온다.
... 미리 말하건데 필자는 문맹에다가 리스닝도 못 하는 사람이다 ㄱ-
그래도 탐구정신은 뛰어나지.
하지만 フェチズム가 구글 검색에 나름 인식이 되어서
번역기 돌려보니 이건 페티시즘이다.
スケベで フェチズム
띄어쓰기를 이렇게 고쳐서 번역기 돌려보니
"음란하고 페티시즘에"
라고 한다. 오오... 그런 거였어.
음란하고 페티시즘이나 SM에의 심취가 현저합니다. 이런 뜻이었군!